Desiderio

L'alba tenera e rosea

risvegliò il canto.

Il volto dorato fece capolino

tra le nubi d'oriente:

l'animo si leva aperto

sopra il mondo.

Facciamo oggi un bagno

in questa luce,

stendiamoci in seno ai fiori

ed il canto degli uccelli tocchi

tutte le membra del corpo.

Il cuore mio vuole innalzarsi

in mezzo al cielo

come una stella,

nella propria gioia come un fiore

vuol fiorire verso il cielo.

Nella notte profonda, salito in cielo

vuol mirare in ogni direzione,

perdersi in mezzo alle stelle

e cantare felice.

Senza direzione come nube

vuol vagare

in mezzo al cielo:

così passano i giorni e le notti,

vanno senza fermarsi

in alcuna riva:

il vento accarezzi il corpo,

il chiar di luna cada ai piedi.

Vicino l'uccello

vola via cantando,

l'occhio resta deliziato:

alzata la testa in cielo

vaga tranquillo.

Il mio cuore è come nube,

vuole vagare in mezzo al cielo.

Aperti gli occhi verso la terra

vuol sorridere come l'alba.

Il sorriso s'unisce alle nubi,

il sorriso vaga per l'aria:

sorriso d'aurora, sorriso di fiore

si spande per il giardino.

Il mio cuore s'innalza in cielo

vuole fiorire come l'aurora.

Tagore

(Da Sissu)

  Per molti giorni, per molte miglia,
con molte spese, per molti paesi,
sono andato a vedere i monti,
sono andato a vedere il mare.
Ma a due passi da casa,
quando ho aperto gli occhi,
non ho visto
una goccia di rugiada
sopra una spiga di grano.
    
Tagore


(Da Sfulingo)

Chi sei tu, lettore che leggi
le mie parole tra un centinaio d'anni?
Non posso inviarti un solo fiore
della ricchezza di questa primavera,
una sola striatura d'oro
delle nubi lontane.
Apri le porte e guardati intorno.
Dal tuo giardino in fiore cogli
i ricordi fragranti dei fiori svaniti
un centinaio d'anno fa.
Nella gioia del tuo cuore possa tu sentire
la gioia vivente che cantò
in un mattino di primavera,
mandando la sua voce lieta
attraverso un centinaio d'anni.

Tagore

Una bellissima giornata di Primavera 

al Bosco Didattico di Ponte Felcino.